(Version Francais)
La salle à manger quotidienne dispose de deux grandes fenêtres orientées vers l'ouest et peut accueillir confortablement 16 diners assis dans toutes les tables et chaises anciennes entourées par le décor original de 1920 de ce magnifique manoir seigneurial de 100 ans entièrement restauré.
(Version Anglais) The Everyday Dining Room has two large West-facing Windows and can comfortably accommodate 16 diners seated at all antique tables & chairs surrounded by the original 1920 decor of this beautiful, fully-restored 100-year-old seigneurial manor.
( Version Español)
El comedor "Everyday Dining Room" tiene dos grandes ventanas orientadas al oeste y puede alojar cómodamente 16 comensales sentados en todas las mesas y sillas antiguas rodeadas por la decoración original de 1920 de esta hermosa y restaurada mansión señorial de 100 años de antigüedad.
Pièce maîtresse du pavillon Pierre Lassonde, l'auditorium est digne des grandes salles de cinéma avec son écran de 35 p et sa loge aménagée avec douches.
***Non disponible du 20 décembre au 7 janvier***
Situé à l’entrée du bâtiment 1921, le Grand Hall témoigne fièrement de l’époque des cathédrales industrielles du siècle dernier. Cet espace se prête à de nombreux événements (lancements, conférences de presse, réceptions d’anniversaire, 5 à 7 entre collègues et amis, etc.) et revêt un décor s’accordant avec la période de l’année.
Lieu de destination par excellence pour les petits et grands rendez-vous, la place Jean-Béliveau est le cœur d’ExpoCité. De vastes espaces verts, un parcours piétonnier convivial, des aires de jeux et des activités diversifiées font de cet espace urbain un lieu festif et inclusif que tous pourront s’approprier.
Un lieu de rendez-vous vivant toute l'année: hiver comme été, ce vaste espace public est aménagé pour amuser petits et grands.
Espaces verts, jeux d’eau et événements. Durant les chaudes journées d’été, les plus jeunes s’en donnent à cœur joie dans les jeux d’eau, tandis que les adultes profitent des vastes espaces gazonnés bordés par des arbres centenaires pour se détendre et déguster les découvertes savoureuses du Grand Marché. Des tables à pique-nique, des chaises Adirondack, des aires gazonnées et des plantations horticoles complètent cet espace convivial.
C’est le lieu est tout désigné pour tenir un pique-nique d’entreprise.
Le pavillon Desjardins est situé sur de vastes terrains au charme rustique. Il possède une structure en bois, avec des planchers de pavé uni. Les ventilateurs au plafond et les nombreuses ouverture permettent une bonne circulation d'air. Situé sur les terrains du site historique du Vieux presbytère de Batiscan, il offre un décor unique dans une ambiance champêtre.
***Non disponible du 20 décembre au 7 janvier***
Située à l’étage, la Salle Léo-Paul Tremblé offre une vue imprenable sur le site de La Pulperie, le quartier du bassin et les monts Valin. Ses murs de pierres et ses grandes fenêtres, héritage de la révolution industrielle, donnent à la Salle Léo-Paul Tremblé un cachet historique indiscutable.
Ouverte depuis 1868, ses artéfacts historiques et son décor victorien conféreront à vos activités un raffinement inégalé. Pour un mariage, un cocktail entre amis, une présentation ou un concert, surprenez vos invités en les accueillant dans notre bibliothèque digne d'un conte de Dickens
Urbain et chaleureux, le Salon est tout désigné pour vos rencontres plus informelles et décontractées. Pratique pour des dîners et de petites réunions.
Cette salle spectaculaire, qui abrite la plus grande collection intérieure de mâts totémiques au monde, est sans contredit la plus impressionnante de la région! Grâce à l’extraordinaire ambiance de ce lieu de renommée internationale, vous et vos invités conserverez un souvenir inoubliable de votre activité