Idéale pour y présenter des pièces de théâtre et des spectacles intimistes à caractère musical, la salle polyvalente de diffusion Paul Buissonneau du Centre Calixa-Lavallée peut accueillir 120 personnes. Rectangulaire, elle est équipée d'une scène située à la même hauteur que le plancher. Cette scène est d'une largeur de 31' 8'', d'une profondeur de 30' et son plafond est d'une hauteur de 17' 6". Le plancher est recouvert de tuiles d'asphalte noir. 1 rideau en fond de scène mobile avec ouverture au centre d'une largeur de 2', 6 pendrions noirs de 5' de largeur, mobiles et amovibles, une salle de maquillage équipée de miroirs et d'eau chaude, deux loges et une salle de bain en coulisse la complètent.

La salle de spectacle est un lieu privilégié qui se prête aisément à la tenue d’événements de tous genres : concerts, représentations théâtrales, musicales, spectacles, conférences, séminaires, projections vidéo, tournages, événements corporatifs, signatures littéraires, lancement de produit, etc. La salle peut accueillir 512 spectateurs et s’offre en location avec tous les services spécialisés nécessaires : système de son de salle et de scène, équipement d’éclairage de LED 32,00 watts et écrans.

Salle ayant une forme circulaire, 18 pieds de haut, une dizaine de puits de lumière avec des fenêtres. Salle très bien éclairée. Cette salle est muni d'un coin traiteur (comptoir. évier, réfrigérateur), de salle de bain. Les tables et chaises sont incluses dans les frais de location.

Forte de sa réputation, l’acoustique exceptionnelle de l’église Saint-Jean-Baptiste sur le Plateau Mont Royal à Montréal contribue à créer un cadre privilégié tant pour les concerts que pour les enregistrements. Les mélomanes et les critiques apprécient depuis longtemps ce lieu propice à l’expression des grandes masses sonores comme à celle des nuances plus subtiles. En effet, par sa transparence, sa limpidité et sa réverbération, l’acoustique de l’église Saint-Jean-Baptiste soutient avec bonheur le message musical. À ses qualités acoustiques s’ajoutent les dimensions majestueuses de l’église qui en font un lieu où les grandes fresques musicales et les concerts intimistes prennent un accent singulier qu’on ne peut retrouver qu’ici.