Située dans le même secteur que la salle Dubé, la salle Gélinas-Tremblay offre un décor traditionnel avec de grandes fenêtres avec vue sur les jardins du NAPA Grill. La salle peut être divisée en deux au besoin.
Nouvellement rénovée, cette salle située dans un endroit privé de l’hôtel, offre un décor contemporain propice à la tenue de cocktail ou cocktail dînatoire.